-
1 Lake Ontario
Lake Ontario noun озеро Онтарио -
2 озеро Онтарио
Большой англо-русский и русско-английский словарь > озеро Онтарио
-
3 Lake Ontario
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Lake Ontario
-
4 Lake Ontario
1) Общая лексика: озеро Онтарио2) География: ( оз.) Онтарио (Канада и США) -
5 Lake Ontario
[`leɪkɔn`tɛərɪəʊ]озеро ОнтариоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Lake Ontario
-
6 Ontario
[ɔn'tɛərɪəu]сущ.; геогр.1) Онтарио (город в США, штат Калифорния)2) Онтарио ( провинция Канады)3) ( Lake Ontario) (озеро) Онтарио (в США и Канаде, в системе Великих озёр) -
7 Ontario
-
8 Ontario
n геогр. Онтарио -
9 озеро
ср. lake сухое озеро ≈ dry lake соляное озеро ≈ salt-pan соленое озеро ≈ saline озеро Виктория ≈ Lake Victoria озеро Танганьика ≈ Lake Tanganyika, Tanganyika озеро Верхнее ≈ Lake Superior, Superior озеро Онтарио ≈ Lake Ontario озеро Мичиган ≈ Lake Michigan озеро Гурон ≈ (Lake) Huron озеро Эри ≈ Lake Erie озеро Чад ≈ Lake Chad Ладожское озеро ≈ Ladogaс. lake. -
10 Ontario, Lake
Озеро в системе Великих озер [ Great Lakes], нижняя ступень каскада. Расположено на высоте 75 м над уровнем моря. Площадь 19,5 тыс. кв. км, глубина до 237 м. Из озера вытекает р. Св. Лаврентия [ St. Lawrence River]. Юго-восточная часть озера принадлежит США, северо-западная - Канаде. Через Грузовые каналы штата Нью-Йорк [ New York State Barge Canal] связано с р. Хадсон [ Hudson River] и Атлантикой. Главные порты на побережье США - Рочестер [ Rochester] и Осуиго [ Oswego] в штате Нью-ЙоркEnglish-Russian dictionary of regional studies > Ontario, Lake
-
11 Oswego
Город на севере центральной части штата Нью-Йорк, на берегу озера Онтарио [ Ontario, Lake], в устье р. Осуиго [Oswego River]. 17,9 тыс. жителей (2000). Административный центр [ county seat] округа Осуиго [Oswego County] (с 1816). Крупный порт в системе Великих озер [ Great Lakes] и каналов штата Нью-Йорк [ New York State Barge Canal] (с 1917), после 1959 - Глубоководного пути Святого Лаврентия [ St. Lawrence Seaway and Great Lakes Waterway]. Пляжи. Основан англичанами в 1722 для развития пушной торговли как фактория [ trading post], в 1722 создан форт Осуиго [Fort Oswego]; постоянное поселение образовано в 1796, статус поселка [ village] с 1828, города [ city] с 1848. Название на одном из языков ирокезов [ Iroquois] означает "устье реки". В колониальный период наряду с соседним фортом Онтарио [Fort Ontario] (1755, разрушен французами в 1756, неоднократно восстанавливался) играл важную роль в противостоянии французов и англичан, в начале XIX в. - как центр судостроения. Росту города способствовало открытие судоходства по каналу Осуиго [Oswego Canal] (1828), связавшему озеро Онтарио и канал Эри [ Erie Canal]. Производство алюминия, бумаги, продуктов питания и др. Рядом - крупная АЭС "Найн-майл-пойнт" [Nine Mile Point]. Филиал Университета штата Нью-Йорк [ State University of New York; at Oswego] (1861). -
12 L
I [el] сущ.; мн. Ls, L's [elz]1) двенадцатая буква английского алфавита; L - прописная, l - строчная2) крыло дома; амер. пристройка к дому, флигель (имеющий форму буквы "L") см. тж. ell IIII = lThe unfinished room in the second story of the L of the house was the largest hall in the village. (Brunswick Telegraph; May 8, 1885) — Незаконченный зал, расположенный в крыле здания на втором этаже, был самым большим в деревне.
пятьдесят (римская цифра; также в составе других римских цифр)XL, xl — сорок
XLVI, xlvi — сорок шесть
LX, lx — шестьдесят
LXX, lxx — семьдесят
III сокр. от learner; брит.; автоLXXX, lxxx — восемьдесят
водитель-ученик (человек, обучающийся вождению и ещё не получивший водительских прав)- L-plateIV сокр. от Liberal; полит. V сокр. от libra; брит.; = £фунт ( стерлингов)VI сокр. от left; = l; = l.In the UK it costs L6.95. — В Великобритании это стоит 6 фунтов 95 пенсов.
левый; слева, налевоon the L of the photo — слева на фотографии, в левой части фотоснимка
Take the track to the R of the Castle and to the L of the lake. — Идите по тропинке справа от замка и слева от озера.
VII сокр. от lake; = L.To the l. of the Latin cross is a Latin inscription. — Слева от латинского креста - надпись по-латыни.
VIII сокр. от Latin; = L. IX сокр. от el 3)L. Ontario — оз. Онтарио
надземная железная дорога, надземкаX сокр. от large"большой" ( обозначение размера одежды) -
13 Genesee River
Река на западе штата Нью-Йорк. Берет начало в Аллеганских горах [ Allegheny Mountains] и течет на север. Впадает в озеро Онтарио [ Ontario, Lake] в г. Рочестере. Длина 258 км. Живописные долины реки - зона отдыха (озера, водопады, лесные массивы)English-Russian dictionary of regional studies > Genesee River
-
14 Great Lakes
Пять больших озер на севере страны, на границе с Канадой: Верхнее [ Superior, Lake], Гурон [ Huron, Lake], Мичиган [ Michigan, Lake], Эри [ Erie, Lake] и Онтарио [ Ontario, Lake]. Граница с Канадой проходит в основном по середине озер. Только озеро Мичиган целиком находится в США. Общая площадь 245,2 тыс. кв. км. Крупнейшее в мире скопление пресной воды. Котловины озер ледникового происхождения. Северные берега обрывистые, скальные. Южные берега - низменные, песчаные, глинистые. Много островов. Озера расположены ступенями и связаны между собой короткими реками. Вода падает из озера Верхнего (высота 183 м над уровнем моря) до озера Онтарио (75 м), из которого вытекает р. Св. Лаврентия [ St. Lawrence River]. С декабря по март покрыты льдом. Внутренний водный путь от порта Дулут (озеро Верхнее) и Чикаго (озеро Мичиган) до истока р. Св. Лаврентия равен 1700 км. Далее глубоководный путь [Seaway] по р. Св. Лаврентия в Атлантический океан. Озеро Эри связано судоходным каналом [ New York State Barge Canal] с р. Хадсон (Гудзон) [ Hudson River]. Озеро Мичиган через р. Чикаго [ Chicago River] и канал [ Illinois Waterway] - с реками Иллинойс [ Illinois River] и Миссисипи [ Mississippi River]. Главные порты: Дулут, Чикаго, Милуоки, Кливленд, БуффалоEnglish-Russian dictionary of regional studies > Great Lakes
См. также в других словарях:
Онтарио, оз. — (Ontario, Lake)Ontario, озеро, самое маленькое по размерам и самое вост. озеро среди Великих озер Северной Америки; пл. 19000кв.км, пл. канадской части акватории – 10388кв.км, максимальная глубина 244 м. Связано с оз.Эри на Ю. р.Ниагара и… … Страны мира. Словарь
Онтарио (озеро) — У этого термина существуют и другие значения, см. Онтарио (значения). Онтарио англ. Lake Ontario фр. Lac Ontario Координаты: Координаты … Википедия
Онтарио — У этого термина существуют и другие значения, см. Онтарио (значения). Онтарио англ. Ontario Провинция Канады … Википедия
Озеро Верхнее (национальный морской парк) — Озеро Верхнее … Википедия
Нипигон (озеро) — У этого термина существуют и другие значения, см. Нипигон. Нипигон англ. Nipigon Lake Координаты: Координаты … Википедия
Какаги (озеро) — Какаги англ. Kakagi Lake Координаты: Координаты … Википедия
Сент-Джозеф (озеро) — Сент Джозеф англ. St.Joseph Lake Координаты: Координаты … Википедия
Абитиби (озеро) — Абитиби англ. Abitibi Lake фр. Grand lac Abitibi Координаты: Координаты … Википедия
Лесное (озеро, Северная Америка) — У этого термина существуют и другие значения, см. Лесное. Лесное англ. Lake of the Woods Координаты: Координаты … Википедия
Тагиш (озеро) — Тагиш Координаты: Координаты … Википедия
Национальный морской заповедник — Залив Сагеней в Атлантическом океане … Википедия
